Archive for September, 2014

September 26, 2014

ট্রিবিউট টু এ লেজেন্ডঃ আনাতলি কারপভ

মূল লেখার লিংক

আনাতলি ইভগেনিয়েভিচ কারপভ। দাবার ১২তম বিশ্বচাম্পিয়ন। অসম্ভব মেধাবি এই খাঁটি রাশিয়ান(কেননা, কারপভের পর আরেকজন নেটিভ রাশিয়ান বিশ্বচাম্পিয়ন পেতে তাদের অপেক্ষা করতে হয়েছিল দীর্ঘদিন, মাঝে অবশ্য কাসপারভের মত কনভার্টেড! রাশান চাম্পিয়ন হয়েছে) গ্রান্ড মাস্টার যখন চাম্পিয়নশীপের খেতাব অর্জন করে পূণরায় সোভিয়েৎ হারানো গৌরব পূণঃপ্রতিষ্ঠা করেন, ততদিনে আমেরিকান ববি ফিশার ভাগ বসিয়েছে সোভিয়েৎ রাজত্বে। এই কারণেই উষ্ণ রক্তের অধিকারী রুশদের কাছে কারপভের আবেদন অন্যরকম।

read more »

Advertisements
September 26, 2014

মিখাইল তাল, দ্যা ম্যাজিশিয়ান ফ্রম রিগা

মূল লেখার লিংক

চেস এর রোম্যান্টিক যুগ সম্ভবত উনিশ শতকেই শেষ হয়ে গেছে। ইন্ডিভিজুয়াল ক্রিয়েটিভিটির জায়গা দখল করে নিতে শুরু করেছে নিত্য নতুন তত্ব। মরফি-এন্ডেরসনের সেই ৬৪ ঘরের ফ্যান্টাসির জায়গায় আস্তে আস্তে দখল নিচ্ছে নিখুঁত হিসাব; যেখানে সামান্য এক চুল বেহিসাব অমার্জনীয়। এর পর থেকেই থিওরি, ক্যালকুলেশন আর পজিশনাল সেন্স হল চেস এর মূল কথা, আজ পর্যন্তও এর ব্যাত্যয় ঘটেনি।

read more »

September 24, 2014

ছোট গল্পের বড় শিক্ষা!

মূল লেখার লিংক
ছোট গল্পঃ
এক লোকের পাঁচ ছেলে ছিল। কিন্তু ছেলেদের মধ্যে মোটেই সদ্ভাব ছিল না, সব সময় নিজেদের মধ্যে ঝগড়া-মারামারি করত। এটা নিয়ে লোকটির দুঃখের সীমা ছিল না। শেষে তিনি এক বন্ধুর পরামর্শ নেবার কথা ভাবলেন। বন্ধু ঘটনা শুনে বলল, ‘উইয়ার্ড! তোমার মত হুবহু কাহিনী নিয়ে একটা গল্প আছে, সম্ভবত ঈশপের…তুমি গল্পটা থেকে শিক্ষা নিয়ে কাজ করতে পার।’ লোকটা তো খুশি মনে ঈশপের গল্পের বই কিনে দেখলেন আসলেই এই রকম একটি গল্প আছে! দ্রুত গল্পটা পড়ে তিনি ঠিক করলেন একই পদ্ধতিতে কাজ করবেন।

যেমন ভাবা তেমন কাজ। পরদিন বিকেলে ছেলেদের ডেকে বললেন, ‘তোমাদের মধ্যকার গ্যাঞ্জাম-ফ্যাসাদের কারণে আমি খুবই চিন্তিত! আমি মারা যাবার পর তোমাদের কি হবে সেটা ভাবতেও আমার ভয় হয়। যাই হোক, তোমাদের জন্য আজ একটি প্রেজেন্টেশনের ব্যবস্থা করেছি।

read more »

September 22, 2014

আমি মহাকাশ থেকে এসেছি!

মূল লেখার লিংক

[প্রথম মহাকাশচারী ইউরি গাগারিনের জার্নাল থেকে অনূদিত]
টি মাইনাস ১৫ মিনিটের ঘোষণা আসতেই সীল করা দস্তানাজোড়া হাতে গলিয়ে নিলাম, পরে নিলাম হেলমেট।

টি মাইনাস ৫ মিনিট! টি মাইনাস ১ মিনিট, তারপর হূশ করে রকেটের ছুটে চলা!

read more »

September 18, 2014

দ্য ডাচ্‌ ক্যপিটল

মূল লেখার লিংক

উত্তর সাগর থেকে ভেসে আসা নোনা বাতাস শ্যাওলা ধরা জাহাজের কাঠের পাটাতনে মিশে এক ধরনের স্যাতসেতে ঘ্রান তৈরী করে। কাঠের জাহাজ কালের কাছে বিলীন হয়েছে। কিন্তু সমুদ্রচারী নীর্ভিক এক নাবিক জাতির জীবনসংগ্রামের এই ঘ্রান এখনও পাওয়া যায় সেই অঞ্চলে। এই ঘ্রান তারা জাহাজে করে বয়ে নিয়ে গিয়েছে আটলান্টিকের পশ্চিম প্রান্ত ধরে সোজা দক্ষিন দিকে। কাঠের জাহাজে ভেসে আরো পূব দিকের ভারত মহাসাগর ও এশীয়-প্রশান্ত মহাসাগরীয় দ্বীপগুলো পর্যন্ত তারা বিস্তার করেছে নিজের সংগ্রাম কাহিনী। সেই জাতিটির নাম ওলন্দাজ বা ডাচ্‌।

read more »

September 5, 2014

স্মারক মুদ্রার ইতিহাস

মূল লেখার লিংক

বর্তমান সময়ের মতো সুপ্রাচীন কাল থেকেই বিভিন্ন রাজ্যের শাসকগন বিশেষ কোন উৎসব-অনুষ্ঠান, রাজ্য বিজয়, ধর্মীয় অনুষ্ঠান সহ বিভিন্ন গুরুত্বপূর্ণ ঘটনাকে স্মরণীয় করে রাখতে এক ধরণের বিশেষ মুদ্রা জারি করত। এই মুদ্রা গুলো অনিয়মিত ভাবে জারি করা হতো এবং এতে মুদ্রায় নির্দিষ্ট কোন বিষয়ের বা ঘটনার স্মৃতিচিহ্ন বা স্মারক অঙ্কিত থাকত।

read more »